本篇文章给大家谈谈《德国手工啤酒》对应的知识点,希望对各位有所帮助。
本文目录一览:
德国人可以自己在家酿造啤酒吗?
编辑点评:德国啤酒世界闻名,关于德国啤酒,大家了解多少呢?你知道吗?在德国,私人可以酿制啤酒。但是需要相关税务部门去申请。和小编一起来了解一下吧! 双语德语中文本文相关应用挑错收藏评论打印Der Traum aller M�0�1nner所有男人的梦想Vorweg gleich mal: Ja, das geht. Allerdings darf man natürlich nur für den Eigengebrauch Bier herstellen und auch nicht mehr als 200 Liter im Jahr. Braut man n�0�1mlich mehr als 200 Liter, muss man Biersteuer abführen, die aus der Stammwürze und der Menge abgeleitet und berechnet wird.首先必须做出肯定的回答:是,可行。人们当然可以生产自用啤酒,但是每年不允许超过200升。如果人们酿制啤酒超过200升,则必须缴纳啤酒税,这种啤酒税是按照原麦芽和啤酒量来计算的。Zudem muss man beim Zollamt anmelden, dass man Bier brauen m�0�2chte. Aber kein Grund, jetzt zu erschrecken. Der Antrag kann ganz formlos gestellt werden und muss nur Name, Anschrift, Menge und Stammwürze des Bieres, das hergestellt wird, angeben. Es muss danach auf keine Antwort gewartet werden, da die Erlaubnis sofort nach Einreichen des Antrags erteilt ist. Also kein Bürokratie-Wahnsinn, sondern recht unkompliziert.此外,人们必须向税务部门登记,说自己想酿制啤酒。但是没有理由现在就开始被吓到。申请是相当随意的,只需要给出姓名、住址、啤酒的生产量和原麦芽。这以后并不需要等待回复,递交申请的同时马上会得到许可。没有官僚主义和繁文缛节,相当简单。Somit ist es kein Problem, das eigene Bier zu brauen, wenn man wei�0�8 wie es geht. Für jemanden, der das noch nie gemacht hat, ist ein Set, das alles ben�0�2tigte beinhaltet, sehr empfehlenswert, da so sichergestellt ist, dass alles da ist, was man braucht. Au�0�8erdem liegt einem solchen Set auch eine Anleitung bei, um es auch Anf�0�1ngern so leicht wie m�0�2glich zu machen, das eigene Bier zu genie�0�8en.如果人们知道是怎么回事的话,自己酿制啤酒完全不成问题。对于那些从来没有做过的人来说,最好要有一套包含了所有必需品的装置。此外,这样一套装置还得有说明书,尽可能简单地让新手享受自己酿制啤酒的快乐。 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
德国啤酒都是定制的吗
不是,德国也有些原浆酒,不全是定制啤酒。
就比如德国雪顶原浆小麦黑啤酒由小麦芽、烘焙后的焦香小麦芽及啤酒花,以天然泉水萃取混合馥郁的黑色麦汁而酿造。
什么是精酿啤酒?德国慕尼黑精酿啤酒是怎么酿造出来的?
精酿啤酒
其实到现在也一直没有一个统一定义,
国内国外
各有说辞。有人从饮用方式上区别,说当你喝下一杯意犹未尽,且愿去“闻”、去“品”的啤酒就是精酿啤酒;另一种说法呢,是不加大米玉米等辅料的就叫精酿啤酒;还有人说小型酒产生产的小批量啤酒就叫精酿啤酒。其实我倒觉得这几种说都不太准确或是不全面,真正的精酿啤酒会有着适合“细品”的出色口感,因为鲜酿,不适宜长期保存的特质,又一般适合于小规模生产;在生产过程中不会加入太多其他辅料,从而保证了它纯正的口感,这才称得上精酿啤酒。德国慕尼黑精酿啤酒是目前全球市场规模最大的精酿啤酒品类之一。它是采用德国1516年
巴伐利亚
纯酿工艺一次性原浓酿造而成、不加水稀释、不过滤,保留酵母营养物质的原生态健康啤酒。在
发酵工艺
与口味风格上与常见的工业啤酒都有着明显的区别。
德国无酒精啤酒是怎么酿造的?
啤酒中乙醇含量不足1%即可被视为无酒精。
大麦加啤酒花等组成的麦芽汁,经与酵母混合发酵后,可酿成多泡沫和独具香味的一般啤酒。无酒精啤酒是在1摄氏度左右的低温下酿成的,发酵过程基本不产生酒精,但同时其味道却不尽人意。这是目前无酒精啤酒酿造工序中的一道难题。一般啤酒酿造过程中该物质会在酵母的作用下分解,啤酒因此变得好喝。低温发酵过程中该化学物质却完好地保存了下来,影响了啤酒的口感。酵母中所含的乙醇脱氧酶决定了这种特殊的物质的产生,同时也控制乙醇的产生。如果利用基因工程手段培养出天生就不含乙醇脱氧酶的酵母,那么有可能酿造出既不含乙醇、同时味道也更爽口的新型无酒精啤酒。
德国啤酒的制作
高级德国啤酒之所以如此美妙,是因为酿造厂是以饮用者的口感和健康为工艺出发点的。正因于此,高级德国啤酒舍得花高成本使用高规格的工艺,甚至如微生物澄清工艺的单工序成本就超过了某些低廉啤酒的全部价格,可见其对品质追求的程度。
酒后头晕的主因是酒精,而酒后头疼的主因却是如下化学物质:甲醛、亚硝酸盐、化学澄清辅助剂、重金属等放射性物质。低廉的啤酒之所以含有这些物质主要是人工加入以提高啤酒的稳定性(防腐)和用于澄清工序。以上化学物质会造成:次晨喉干、头疼、不育甚至致癌。
在中国最优质的啤酒刚开始使用PVPP、单宁和硅胶等加工助剂替代甲醛进行啤酒最后的澄清工序的时候,高级德国啤酒早已开始使用微生物澄清工艺,远远超越了使用任何一种化学品的境界。
关于啤酒的稳定性,就笔者在德国精灵堡和帝王酒厂考察时所见:德国啤酒的生产流水线上的每道工序、生产设备和生产车间全部为无菌工艺标准。德国啤酒可以做到完全不依靠成品杀菌这种破坏性杀菌方法,而是在源头和过程中就保证了啤酒的稳定和无菌。正因于此,德国啤酒保质期更长,却因免去高温和化学杀菌而更加生鲜和纯净。 啤酒的成分是大麦芽,啤酒花,水(90%以上)和酵母。无氧呼吸作用:“大麦经过发芽,加热以后经过过滤,加上啤酒花再加热,成为浓缩啤酒液。冷却后的浓缩液再被加上水和酵母,装入发酵瓶中。等待五至八天,新鲜啤酒就制成了”。最后鲜啤被装入酒瓶,还需几个星期才能完全发酵成熟。啤酒花能使啤酒清澈,延长啤酒的保质期,使它具有典型的苦味和香味。啤酒花加得越多,酒味越苦。啤酒上的厚厚泡沫(德国人称之为泡沫皇冠)也是啤酒花起的作用。
麦芽
在啤酒的原料中,最重要的就是麦芽。麦芽准确的定义是:将发芽的麦子进行烘焙后的干燥物。德国啤酒使用的麦芽不同,产生的啤酒个性就大不相同。德国啤酒常用的麦芽品种是:淡色麦芽(Pale malz)、黑色麦芽(Black malz)、小麦麦芽(Wheat malz)。高级德国啤酒坚持使用高浓度的原麦汁制造,绝不靠稀释酒液降低成本,因而醇厚浓郁。
啤酒花
啤酒花属多年生藤蔓性植物,是赋予啤酒花草清香和苦味的植物。最初,人们找到这种植物并加入啤酒中,是为了平衡麦汁的甜腻。科学发展后,人们才发现,啤酒花竟然具有超强的健康功效。啤酒花能天然防腐、增加食欲、促进消化和有助睡眠。就是因为这样,啤酒才被人们用来佐餐开胃和睡前助眠。啤酒花产地不同,风味也有所差异,啤酒的味道也会因啤酒花不同而改变。精灵堡酒厂等德国高级啤酒厂使用的多是产于德国的精品啤酒花,虽然微苦,但是花草香极为浓郁,对人体健康也更为有益。
水
纯净的水质对啤酒而言是相当重要的。受到污染或含有细菌和杂质的水,是绝对不能酿造啤酒的。进一步的说:水质纯净,含适量矿物质,并严控PH值,就能酿造美味的啤酒。水质同样牵动着啤酒的风味,如精灵堡、帝王等德国高级啤酒厂附近都有山脉泉水,这些酒厂也同时拥有自己的矿泉水品牌。仅仅这天然纯净泉水,在德国市场上售价就达到每升1欧元。用它来酿造啤酒,还有更好的选择么?
酵母
啤酒酵母是一种非常安全、营养丰富、均衡的食用微生物。啤酒酵母中几乎不含脂肪、淀粉和糖,而含有绝佳的蛋白质、完整的B族维生素、多种生物态矿物质及优质膳食纤维。广泛应用于瘦身、糖尿病、脂肪肝、维生素B缺乏等保健领域。
关于《德国手工啤酒》的介绍到此就结束了。