1. 酱香型白酒英语
021年3月11日,国家标准化管理委员会发布“2021年第3号中国国家标准公告”,GB/T10781.1-2021《白酒质量要求 第1部分:浓香型白酒》国家标准正式发布,本标准代替GB/T 10781.1-2006《浓香型白酒》,实施日期为2022年4月1日。本次修订是本标准的第三次修订。
白酒尤其是低度浓香型白酒在贮存一段时间后,在自然条件下,总酸和总酯发生可逆的平衡反应,酸类和酯类是白酒中重要的风味物质,酸酯含量的变化将会影响白酒风格。本次修订重点解决白酒产品在贮存期间酸酯平衡的科学、客观表达问题。
标准主要变化内容如下:
一、标准修订主要工作过程
2013年-2015年:白酒标委会联合浓香型白酒分委会开展一系列标准基础研究工作,包括实验室方法比对与验证、样品征集与普查、数据统计分析与处理等,并完成报批工作。
2016年-2018年:国家标准化管理委员会两次针对《浓香型白酒》(报批稿)公开征求社会意见。
2018年-2020年:国家标准委组织开展食品质量标准清理工作,厘清食品安全国家标准与推荐性国家标准关系,以质量提升为目的,明确提出构建与食品安全国家标准相对应的食品质量标准体系。
为切实发挥国家标准技术引领作用,按照食品质量标准体系的建设原则,根据各方反馈意见,白酒标委会和浓香型白酒分委会组织相关方多次针对标准报批稿进行讨论、修改和完善。2021年3月,《白酒质量要求 第1部分:浓香型白酒》国家标准正式发布。
二、主要修订内容
1、标准名称
按照推荐性国家标准清理复审工作具体要求和结论,白酒系列产品标准全部整合,并从标准名称中明确本标准为质量标准。因此本标准名称修改为“白酒质量要求第1部分 浓香型白酒”。
《白酒质量要求》拟分为以下几部分:
——第1部分:浓香型白酒;
——第2部分:清香型白酒;
——第3部分:米香型白酒;
——第4部分:酱香型白酒;
——第5部分:豉香型白酒;
——第6部分:凤香型白酒;
——第7部分:特香型白酒;
——第8部分:浓酱兼香型白酒;
——第9部分:芝麻香型白酒;
——第10部分:老白干香型白酒;
——第11部分:馥郁香型白酒;
……
同时为增强文化自信和准确表达白酒内涵,将白酒的英文译文修改为“baijiu”,便于国际交流。
2、引言
增加了引言部分,对白酒在贮存期间中酸酯平衡的客观规律进行描述,反映产品的自然本质属性,有利于相关方准确理解和使用本标准。
3、术语和定义
从原料、糖化发酵剂、发酵容器、工艺特征等四个方面,系统总结白酒生产工艺特征, 对包括浓香型白酒在内传统白酒的定义进行完善,丰富内容。
由于己酸乙酯与浓香型白酒风格之间的关系尚未有明确的研究结论,因此在“浓香型白酒”定义中取消了“以己酸乙酯为主体复合香”的描述,以正确引导产品开发。
4、 产品分类
以40%vol为分界,将产品分为高度酒和低度酒,同时解决原标准中高低度酒界限模糊的问题 。
5、感官要求
本次修订从定义中明确浓香型白酒生产采用泥窖发酵,从感官特征上应具有浓郁的窖香,充分反映浓香型白酒产品的特点,有利于正确引导消费者品评与欣赏浓香型白酒的特殊风味。
6、 理化要求
白酒产品在出厂后一段时间,酸酯发生可逆平衡反应,为反映这一客观规律,除酒精度和固形物外,本标准按产品生产日期1年内(含1年)和1年后分别提出要求,这也是首次在国家标准中以理化指标方式明确表达出我国传统白酒具有动态的生命力,并且与原标准总酸和总酯折算后相比,提高了酸酯总量的要求。
7、删除了食品安全要求
为彻底厘清食品质量标准和食品安全标准的关系,科学合理地构建食品质量国家标准体系,市场监管总局开展了食品质量国家标准清理工作,明确食品质量标准不再涉及食品安全指标和要求。
食品安全国家标准属强制性标准,无论本标准是否引用,生产企业均应执行并符合相关食品安全标准要求。
8、 标志
本标准在报批公示阶段,根据监管部门的意见,增加了预包装产品应标识产品类型为“固态法白酒”,有利于消费者等利益相关方正确理解产品信息。
本标准实施之前(2022年4月1日),生产企业仍可执行原标准(GB/T 10781.1-2006),在标准实施过渡期间,应合理安排包装材料的使用计划,顺利完成产品新旧标签的衔接,在本标准正式实施后,采用本标准为执行标准的产品,应在标签中标示“固态法白酒”。
《浓香型白酒》国家标准修订工作历时5年,初步解决了白酒产品酸酯平衡科学表达问题,下一步白酒标委会将按照我国食品质量标准体系构建总体目标,从酿造微生态、风味骨架成分、感官评价等不同维度深入开展白酒品质表达标准化关键技术的研究工作,进一步丰富和完善标准内容。
2. 酱香型白酒英语单词
53%vol后边vol的意思是度。浓度53%vol左右是酒精和水缔合最牢固的浓度,酒精浓度在53°时水分子和酒精分子缔合得最牢固。53.94ml的酒精加49.83的水,混合物体积不是103.77ml,而是100ml。如同酱香白酒,只有53°的时候,水分子与酒精分子才缔合得最牢固。
3. 酱香型白酒英语缩写
从这个当中应该看出来是粮食酒,但是并不是太纯的那种。
q/bdc0001s是北大仓酱香酒,属于粮食酒,在q/bdc0001s中Q是企业标准的意思;bdc是企业名称的英文缩写;0001S是企业标准号。
酒的化学成分是乙醇,一般含有微量的杂醇和酯类物质,食用白酒的浓度一般在60度(即60%)以下(少数有60度以上),白酒经分馏提纯至75%以上为医用酒精,提纯到99.5%以上为无水乙醇
4. 酱香型白酒英语翻译
hand-pulled noodles, Flat noodles , rice noodles,cake-eating on hand , 酱香饼不会翻译,不好意思 ,pastry
5. 酱香白酒 英文
1937年,原茅台镇衡昌烧坊因经营不善,掌柜周秉衡以酒厂入股赖永初的大兴实业公司。1941年,周秉衡将酒厂转卖给赖永初。赖永初接手后,将其改名为“恒兴酒厂”,并推出新的产品:赖茅。
酿酒原本是赖永初商业帝国中的冰山一角,但后来却成为最具知名度的品牌。胡问遂与赖永初的相识与合作,也因“赖茅”而起。
赖永初将产品冠名为“赖茅”后,开始组织设计商标。几乎同一时期,胡问遂与赖永初结识。于是,“赖茅”商标的设计工作便由胡问遂承接。“赖茅”商标为大鹏鸟图案,并以圆环为背景象征环球。商标上方印有“赖茅”的罗马拼音“Lay Mau”,底部有英文标识“Trade Mark”(为注册商标之意)。1943年,胡问遂在贵阳站稳脚跟,开办“时轮印刷厂”。此后,“赖茅”酒的商标皆交由时轮印刷厂印制。
6. 酱酒 英文
白酒标准19508代表地理标志产品。这种执行标准主要用于西凤酒,西凤酒产于陕西省宝鸡市凤翔县柳林镇,古时称秦酒,也称柳林酒。配料是水、玉米、高梁、大麦、小麦、豌豆,酒的香型和酱香型酒、浓香型洒、清香型洒有所不同,香味很独特,上口前段有浓香的特点,后段回味时又有酱酒的香气,所以国家用地理标志保护,定为独特的香型-凤香。
7. 酱香型白酒英语怎么写
四大名酒是贵州茅台酒、山西汾酒、泸州老窖和陕西西凤酒。
1、贵州茅台酒
贵州茅台是酱香型白酒的典型代表茅台的产地在贵州省仁怀市的茅台镇,贵州茅台、英国苏格兰威士忌和法国科涅克的白兰地并称为“世界三大名酒”。茅台酒的标志是一个抽象的鹰形,这不仅代表着茅台正以雄鹰的姿态展翅飞翔,同时也隐喻的表达了酒厂名称的英文缩写“M”。
2、山西汾酒
山西汾酒是清香型白酒的典型代表。汾酒的产地是在山西省汾阳市的杏花村,所以也被称为“杏花村酒”。
3、泸州老窖
泸州老窖是浓香型白酒的典型代表。浓香型大曲酒又被称为泸型酒,其中1573国宝窖池作为行业唯一的“活文物”,被列为“全国重点文物保护单位”,“国窖1573”也因此成为了白酒鉴赏标准级的酒品。
4、陕西西凤酒
西凤酒是独一无二的凤香型白酒。西凤酒古时被称为秦酒、柳林酒,产地在陕西省宝鸡市凤翔县柳林镇,是当地的传统名酒。起始于殷商,兴盛于唐朝,至今已有3000多年的历史。