session是标准的英语词汇,直译:“集中做某件时间的时间”
saison是标准的法语词汇,代表:“季节”
从这个角度来讲的话,session是工休时间喝的啤酒,saison是季节性啤酒
session的话,度数低一些,最高不会超过5%,基本都在4%以内,可以畅饮,所以也被称作是社交酒。国内的燕京、青啤等基本都可以统称为session
saison是一大类经过长时间发酵、发酵原料/配方复杂、参与菌落多样化、各种味道添加物(香料、酒花、谷物)多样化的啤酒。这种啤酒可颜色可以从淡色到深色、度数可以从3°到10°、口感可以从精致到浓郁、时间带有野菌和香料带来的浓郁味道。
精酿啤酒口感和普通啤酒有什么区别?
精酿和普通啤酒区别:
1、酿酒原料不同
(1)精酿啤酒:只使用麦芽、啤酒花、酵母和水进行酿造,不添加任何人工来添加剂。与工业啤酒相比,麦芽含量更多,啤酒花添加更多,所酿造出来的麦芽汁浓度更高。通常,精酿啤酒酿造时不需要太多考虑成本,多数会选择上等的原料酿造而成。
源
(2)工业啤酒:同样使用麦芽、啤酒花、酵母和水酿造而成,但为了追求成本,更多用大米、玉米和淀粉等原料取代麦芽。这样酿出的啤酒麦芽汁浓度非常低,口感偏淡。
2、发酵工艺不同
(1)精酿啤酒:多为艾尔工艺,酵母在发酵罐顶端工作,浮在酒液的上方,发酵温度一般控制在10-20℃。发酵罐通常较小,发酵结束知后不进行过滤和杀菌处理。
(2)工业啤酒:多为拉格工艺,酵母在发酵罐底部工作,沉在酒液的下方,发酵温度一般控制在10℃以下。发酵罐较大,发酵结束后通常采用过滤和巴氏杀菌,增加啤酒的货架期(保质时间)。
3、发酵时间不同
(1)精酿啤酒:因为不需要太计较成本,所以发酵时间往往不会特别重视,不会太多考虑时间成本。最传统的道精酿啤酒发酵时间可长达2个月,这样啤酒发酵充分,麦芽汁浓度更高,风味更为浓郁。